да нет конечно)))) хрень все это.
Та и я об этом же!!!
Donfish.org: Рыбалка в Донбассе |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Donfish.org: Рыбалка в Донбассе » Беседка » Всякая всячина - какого фика, почему бы и нет? (продолжение №5)
да нет конечно)))) хрень все это.
Та и я об этом же!!!
redish
Мне как-то в 1988 году попался на глаза Русско-польский разговрник, так вот там уже была "слухавка" - телефонная трубка. Там еще много шедевров всяких было которые сейчас уже и не вспомню, но котрые являются "чисто украинскими"...
а действительно достали украинские изобретатели слов.
На западе нашей необъятной Родины очень много людей, которые считали себя хранителями языка (на заре обретения независимости), вот они выучились на филологов и теперь считают польско-украинский диалект более правильным...
redish
Мне как-то в 1988 году попался на глаза Русско-польский разговрник, так вот там уже была "слухавка" - телефонная трубка. Там еще много шедевров всяких было которые сейчас уже и не вспомню, но котрые являются "чисто украинскими"...На западе нашей необъятной Родины очень много людей, которые считали себя хранителями языка (на заре обретения независимости), вот они выучились на филологов и теперь считают польско-украинский диалект более правильным...
Ну и причем тут диалект?!! Когда составителям русско-польского разговорника был известен утконос!
P.S. Я то не собираюсь спорить - А что, никому подобное слух не режет?
Отредактировано redish (2012-07-02 23:07:12)
Когда составителям русско-польского разговорника был известен утконос!
Ну назвали бы они его "качкодзьобом"... А диалект притом-что, запад говорит на суржике польско-украинском, мы на русско-украинском...
Качкодзьоб , это ещё куда ни шло! Тут хоть соответствие реальному названию... Это чистый перевод. Но такого перевода я не ждал, и в ужасе!
слово дзюбак слышал раньше?Я слышал такое выражение на Кубани, как я понял, это большой клюв. А правильней наверно - качконic
Это чистый перевод
Невже нос це дзьоб?
gen
Всё это хорошо! Но - я не о том , что кто слышал, о том где-нибудь и что писали в разговорниках! Я о том ,что сейчас рассказывают нашим детям! И наши дети будут думать ,про качкодзьба, про дзюбака. Вы что, не знаете , кто такой утконос??? Про то , что детем телевизор нельзя смотреть, я слышал, и сам не даю.
Я в ужасе! Написал в пол десятого, а никто даже не запостил,что я прав! Все оправдывают что-то...
Отредактировано redish (2012-07-02 23:43:07)
Про то , что детем телевизор нельзя смотреть, я слышал, и сам не даю.
Ну это ты зря... Мои когда смотрят: Наука2.0, Discovery, National Geographic...
Ну это ты зря... Мои когда смотрят: Наука2.0, Discovery, National Geographic...
Но это не украинские каналы!!!
В последне время у меня появилось впечатление , что своим детям я могу дать гораздо больше полезной информации, чем все каналы телевидения,вместе взятые...
вот они выучились на филологов и теперь считают польско-украинский диалект более правильным
... ещё в этом деле им оказывают посильную помощь представители самых важных в мире профессий - журналисты, корреспонденты, ведущие новостей и т.д.
Сегодня на горшке дошел до интересного места в мемуарах П.Скоропадского, последнего укр. гетмана. Дежа-вю. Думал, что читаю вчерашнюю газету. Вот нашел это место в инете:
" ...Узкое украинство - исключительно продукт, привезенный нам из Галиции, культуру каковой целиком пересаживать нам не имеет никакого смысла: никаких данных на успех нет и это является просто преступлением, так как там, собственно, и культуры нет. Ведь галичане живут объедками от немецкого и польского стола. Уже один язык их ясно это отражает, где на пять слов - 4 польского или немецкого происхождения. (...) Великороссы и наши украинцы создали общими усилиями русскую науку, русскую литературу, музыку и художество, и отказываться от этого своего высокого и хорошего для того, чтобы взять то убожество, которое нам, украинцам, так любезно предлагают галичане, просто смешно и немыслимо... Нельзя упрекнуть Шевченко, что он не любил Украины, но пусть мне галичане или кто-нибудь из наших украинских шовинистов скажет по совести, что, если бы он был теперь жив, отказался бы от русской культуры, от Пушкина, Гоголя и тому подобных и признал бы лишь галицийскую культуру; несомненно, что он, ни минуты не задумываясь, сказал бы, что он никогда от русской культуры отказаться не может и не желает, чтобы украинцы от нее отказались. Но одновременно с этим он бы работал над развитием своей собственной, украинской, если бы условия давали бы ему возможность это делать. Насколько я считаю необходимым, чтобы дети дома и в школе говорили на том же самом языке, на котором мать их учила, знали бы подробно историю своей Украины, ее географию, насколько я полагаю необходимым, чтобы украинцы работали над созданием своей собственной культуры, настолько же я считаю бессмысленным и гибельным для Украины оторваться от России, особенно в культурном отношении."
Судя по дате этого опуса, написал он это уже после свала с Украины.
Даааа, история идет по спирали. Одно и тоже.
Фдуч
Интересную литературу ты на горшке читаешь
[mod] ВЛКСМ за открытый мат отправлен в бан на 2 дня [/mod]
Не знаю, как создавать новую ветку, да и , по-моему, прошлым летом что-то подобное создавалось и обсуждалось, а потом заглохло.
Предлагаю делиться понравившимися местами отдыха (семьёй, на 2-3 дня, по Донецкой области).
Вчера вернулся из Седово, останавливались семьёй в Гостинном дворе - для семейного отдыха .
Остров Сокровищ Щурово...
там кормятся в кафе? А нет баз путевых с кухней в номере? Ребенок маленький.
Зеленую Рощу не предлагать. (сам знаю про нее и часто там бывал, хочу найти чего нибудь новенького и так же близко к воде)
А нет баз путевых с кухней в номере? Ребенок маленький.
Попробуй в б/о "Сосна" (Щурово) люди пока не жаловались. Наша заводская база, хорошие номера, столовая (можно смело заказать детскую кухню), свой пляж.
Снова баннер... "Внимание! Переведены письмена МАЙЯ, БЕСПЛАТНЫЙ доступ к предсказаниям"... Тырць... "У тебя есть потрясающий шанс получить доступ к гороскопам таинственных Майя бесплатно. Специальная система позволяет узнать будущее каждого конкретного человека по его личным данным! Стань следующим, кто узнает свою судьбу из древних источников Майя". Вот какая мне разница, стану ли я губернатором острова Калимантана или олигархом, обворовавшим Украину, если те же мая предсказали конец света в этом году? Причем, конец света - для всех, а различные ништяки - для каждого по отдельности...
"Внимание! Переведены письмена МАЙЯ, БЕСПЛАТНЫЙ доступ к предсказаниям"...
Такой большой мальчик, а делаешь
Тырць..
это же как обосцяца во сне
и посмотреть рекламу как цветной сон...
У тебя есть потрясающий шанс получить доступ к
к календарю и планам леща, расписанию поклевок окуня в жаркую погоду
и какой цвет предпочитает щука
Такой большой мальчик, а делаешь Тырць..
это же как обосцяца во сне
Нууу, не знаю... Был еще баннер "Как убрать второй подбородок"... У меня и первый-то не очень выражен, а я все равно - тырць... Любознательный, наверное...
У тебя есть потрясающий шанс получить доступ к календарю и планам леща, расписанию поклевок окуня в жаркую погоду и какой цвет предпочитает щука
О! Хороший баннер!
Хороший баннер!
так Фдуч его не вывешивает
говорит враги тогда рыбу выкосят...
Это интересно:
http://expostil.com.ua/novosti/ribalka- … -pole.html
Сам замечал, что под ЛЭП, которая проходит над рекой рыба клюет лучше.
Женская парная четверка в составе Екатерины Тарасенко, Натальи Довгодько, Анастасии Коженковой и Яны Дементьевой взяла "золото" Олимпийских игр в Лондоне! Наши девушки с первых метров дистанции захватили лидерство и привезли преследователям целый корпус.
Вот это дали....
и моторы не нужны
и моторы не нужны
Я тоже думаю что под тролинг самое ТО....
Подскажите - может кто знает номер телефона арендатора водоёма Татаровка (или Ново-Татаровка) - того, который, если ехать в Мариуполь, после Волновахи направо....
Вы здесь » Donfish.org: Рыбалка в Донбассе » Беседка » Всякая всячина - какого фика, почему бы и нет? (продолжение №5)